Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus
Najdrożsi bracia i siostry
Jeszcze przeżywamy wielki smutek z powodu śmierci naszego ukochanego papieża Jana Pawła I a oto najdostojniejsi kardynałowie już powołali nowego biskupa rzymu powołali go z dalekiego kraju, z dalekiego choć zawsze tak bliskiego przez łączność w wierze i tradycji chrześcijańskiej.
Bałem się przyjąć ów wybór jednak przyjąłem go w duchu posłuszeństwa dla pana naszego Jezusa Chrystusa i w duchu całkowitego zaufania jego matce najświętszej Marii Pannie.
Nie wiem czy potrafię rozmawiać waszym... naszym językiem włoskim jeżeli się pomylę to mnie poprawcie.
Przedstawiam się wam wszystkim dzisiaj by wyznać naszą wspólną wiarę naszą nadzieję naszą ufność pokładaną w matce Chrystusa i Kościoła z pomocą pana Boga i z pomocą ludzi"
Praised be Jesus Christ! Dear brothers and sisters, we are still all very saddened by the death of the very dear Pope John Paul I. And now the most eminent cardinals have called a new bishop of Rome. They called him from a far-away country...far, but always near in the communion of faith and the Christian tradition. I was afraid in receiving this nomination, but I did it in the spirit of obedience to Our Lord and with total trust in his Mother, the Most Holy Madonna. I don't know if I can express myself well in your – in our – Italian language. But if I make a mistake, you will correct me. And so I introduce myself to you all, to confess our common faith, our hope, our trust in the Mother of Christ and of the Church, and also to begin again on this path of history and of the Church with the help of God and with that of men.
Posty
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz